Keine exakte Übersetzung gefunden für المساحة المفتوحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المساحة المفتوحة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Olvidé que está todo abierto ahí.
    نسيت أن تلك المساحة مفتوحة بأكملها
  • Olvidé que estaba todo abierto allí arriba.
    نسيت أن تلك المساحة مفتوحة بأكملها
  • En esta oficina todos los espacios son abiertos.
    هذه مساحة عمل مفتوحة
  • Todos tomen sus pertenencias. Debemos salir del campo abierto.
    ـ الجميع ! إجمعوا مُقتنياتكُم ! يجِبُ أن نترُك المساحه المفتوحه
  • En esta oficina todos los espacios son abiertos.
    و هذه مساحة عمل مفتوحة
  • Las nuevas zonas al aire libre comprenderían estacionamientos y espacio para almacenar las existencias de despliegue estratégico, así como zonas verdes.
    وتشمل المساحات المفتوحة الإضافية مرافق لوقوف المركبات ومرافق تخزين لمخزونات الانتشار الاستراتيجية، بالإضافة إلى مساحات خضراء.
  • Los espacios abiertos pueden ser seguros, pero no les da protección en contra de la lluvia torrencial.
    ،لعل المساحات المفتوحة آمنة لكنها لا تُوفر حماية لقاء الأمطار الجارقة
  • La aceptación de los 6 edificios adicionales y las 12 zonas al aire libre, si bien en general y a largo plazo sería eficaz en función de los costos, entrañaría una responsabilidad financiera adicional para las Naciones Unidas, que deberían sufragar los gastos de mantenimiento de los edificios y las zonas al aire libre.
    وستترتب عن قبول المباني الستة الإضافية والمساحات المفتوحة الإثنتي عشرة، وإن كان سيحقق للمنظمة فعالية من حيث التكاليف عموما على المدى البعيد، مسؤولية مالية إضافية على الأمم المتحدة فيما يتعلق بتكلفة صيانة المباني والمساحات المفتوحة.
  • He recibido una caja y estaba poniendo en práctica lo de los espacios de trabajo abiertos...
    كنت أحرس الصندوق ... مساحة العمل المفتوحة ... أنا لا
  • Se propone asimismo renovar y adaptar los nueve edificios y las 12 zonas al aire libre a un costo estimado de 3 millones de dólares y 600.000 dólares, respectivamente.
    ومن المقترح تجديد وتكييف المباني التسعة بكلفة تبلغ 3 ملايين دولار والمساحات المفتوحة الإثني عشر بكلفة 0.6 مليون دولار.